architectural thing   and   architecture